Kultura

U utorak, 11. avgusta, sa početkom u 21 čas, na Trgu pjesnika se nastavlja ovogodišnji književni program festivala gostovanjem pjesnika, pisca i prevodioca Ota Horvata, koji predstavlja novu zbirku meditativne proze „Momenti 1-49“ (2025). Naravno, tema će biti i dosadašnji bogat pripovijedački i poetski opus autora, koji u kontinuitetu proširuje žanrovske granice, dosljedno ostajući vjeran lirskom doživljaju svijeta i čovjeka.

Oto Horvat rođen je 1967. u Novom Sadu. Završio je gimnaziju u Sremskim Karlovcima, a studirao u Novom Sadu, Erlangenu i Berlinu. Živi i radi u Firenci. Objavio je više pjesničkih zbirki: Gde nestaje šuma („Bran­kova nagrada”), Gorki listovi, Zgrušavanje, Fotografije, Dozvola za boravak, Putovati u Olmo ( Nagrada „Miroslav Antić”), Izabrane & nove pesme. Autor je romana: Sabo je stao (Nagrada „Biljana Jovanović”, Nagrada „Mirko Kovač” i najuži izbor za NIN-ovu nagradu) i Noćna projekcija , kao i zbirki priča: Kao Celanovi ljubavnici (Nagrada „Karolj Sirmai”) i Momenti 1-49. Bavi se i prevođenjem, a među njegovim prevodilačkim knjigama su Krater Janoša Pilinskog, za koji je dobio nagradu Društva književnika Vojvodine za prevod godine, zatim Anđeo haosa Ota Fenjvešija i Posljednji pozdrav astronautima Hansa Magnusa Encensbergera.

U recenziji zbirke Marija Nenadić navodi sledeće: ”U vremenu kada je egzistencijalna kriza postala hronično stanje i nova stvarnost po kojoj se krećemo, tražeći utočište u suludom umirivanju da ‘svima je tako’, kada riječi kojima iskazujemo strahove, sumnje i nelagodu našeg bića zvuče, od silnih ponavljanja, pre kao odjek floskula nego iskreni vapaj, knjiga Ota Horvata se pojavljuje kao hronika intimne svakodnevice začaranog kruga ličnog bitisanja u vrtlogu  univerzalnog. Ovih četrdeset i devet momenata, izdvojenih i otetih iz skupa trenutaka koji sačinjavaju ono što nazivamo jednim životom, grade delikatnu arhitekturu osmatranja svijeta očima svjedoka, (sa)učesnika i povremenog ironičnog komentatora. I svaki taj momenat je trenutak misli, trenutak osjećanja, trenutak doživljaja, trenutak sukoba onoga što vidimo i onoga što osjećamo; duboko intimni fragmenti, skladno povezani šapatom unutrašnje logike emocija i misli, gdje naracija ima funkciju izgovora da se dočara konflikt između unutrašnjeg i spoljnog svijeta”.

Moderator večeri je Danka Ivanović, profesorica, pjesnikinja, autorka i prevodilac.

Pres-služba Grad teatra