Kultura

Svečanom ceremonijom i simboličkom predajom ključeva grada Kotora djeci od strane gradonačelnika Vladimira Jokića u četvrtak 1. jula će na Ljetnjoj pozornici u 21 sat biti otvoren 29. Kotorski festival pozorišta za djecu.

U nastavku možete pogledati program koji nam je proslijeđen iz Festivala.

ČET / THU 1. 7.

 21 h 1 pozorišni program / theatre program

 SVEČANA CEREMONIJA OTVARANJA

 OPENING CEREMONY

 NA VUKOVOM TRAGU / ON THE WOLF’S TRAIL

 Pozorište mladih Novi Sad / Youth theatre Novi Sad (Srbija/Serbia) | 60 min. | 10+

 

 

PET / FRI 2. 7.

21 h 3 dječje scensko stvaralaštvo / children’s performing arts

 NA IVICI / ON THE EDGE

 Dramski studio Prazan prostor / DS Prazan prostor (Crna Gora / Montenegro)

 21.30 h 1 pozorišni program / theatre program

 NA VUKOVOM TRAGU / ON THE WOLF’S TRAIL

 Pozorište mladih Novi Sad / Youth theatre Novi Sad (Srbija/Serbia) 60 min. | 10+

  

SUB / SAT 3. 7.

  

19.30h 2 likovni program / visual arts program

 BAŠ JE DOBRO DIJETE BITI / IT IS SUCH A GOOD THING TO BE A CHILD

 Otvaranje izložbe likovnih radova /  Opening of the exhibition of art works

 20 h 2 R pozorišni program / theatre program

 NE PRIČAJ MI BAJKE / DON’T TELL ME FAIRY TALES

 Dramski studio Prazan prostor; Fakultet dramski umjetnost Cetinje; Kotorski festival pozorišta za djecu / Drama studio Prazan prostor; Faculty of Dramatic Arts Kotor Festival of Theatre for Children (Crna Gora / Montenegro) | 60 min. | 8+

  

21.30 h 1 pozorišni program / theatre program

 

ROBOT

 David Zuazola i Unia Teatr Niemożliwy; Ministarstvo kulture Republike Poljske (Čile / Poljska) / David Zuazola i Unia Teatr Niemożliwy; Polish Ministry of Culture

 (Chile / Poland) | 60 min | 9+

  

NED / SUN 4. 7.

 20 h 2 R pozorišni program / theatre program

 NE PRIČAJ MI BAJKE / DON’T TELL ME FAIRY TALES

 Dramski studio Prazan prostor; Fakultet dramski umjetnost Cetinje; Kotorski festival pozorišta za djecu / Drama studio Prazan prostor; Faculty of Dramatic Arts Kotor Festival of Theatre for Children (Crna Gora / Montenegro) | 60 min. | 8+

 20.30h 3 književni program / literary program

 CRNA PTICA U KOTORU / BLACK BIRD IN KOTOR

 Predstavljanje knjige Crna ptica, autorka Aleksandra Jovanović / Promotion of the book BLACK BIRD by Aleksandra Jovanović

 

21 h 5 pozorišni program / theatre program

 NA VUKOVOM TRAGU / ON THE WOLF’S TRAIL

 Pozorište mladih Novi Sad / Youth theatre Novi Sad (Srbija/Serbia) 60 min. | 10+

 

21.30 h 1 pozorišni program / theatre program

 ROBOT

 David Zuazola i Unia Teatr Niemożliwy; Ministarstvo kulture Republike Poljske (Čile / Poljska) / David Zuazola i Unia Teatr Niemożliwy; Polish Ministry of Culture

 (Chile / Poland) | 60 min. | 9+

 

 PON / MON 5. 7.

 

11 h 2 edukativniprogram / educational program

 KAKO IZBJEĆI ONLINE COVID ZAMKU? / How to avoid the online Covid trap?

 Radionica za roditelje / Workshop for parents

 21 h 3 R pozorišni program za mlade / theatre program

 RANI JADI / EARLY SORROWS

 Kraljevsko pozorište Zetski dom / Royal theatre Zetski dom (Crna Gora / Montenegro) | 105 min. | 12+

  21.30 h 1 pozorišni program / theatre program

 

LABORATORIJA ŽIVOTA / LABORATORY OF LIFE

 Lutkarska organizacija koju fakat trebamo – LOFT / LOFT – Puppet Organization that we need indeed (Hrvatska / Croatia) | 38 min. | 5+

  

UTO / TUE 6. 7.

 18 & 20 h 2 R pozorišni program / theatre program

 LAGARIJE – Predavanje o surogatu / MAKE-BELIEVE - A Lecture on substitutes

 Kotorski festival pozorišta za djecu; Kulturni centar Nikola Đurković; Dramski studio Prazan

 prostor / / KFTC; Nikola Đurković CC; DS Prazan prostor (Crna Gora / Montenegro) | 45 min. | 7+

 

 20.30h 3 književni program / literary program

 GDJE JE TIĆMI? / WHERE IS TIĆMI?

Predstavljanje knjige Kaput od mahovine, autor Stefan Tićmi / Promotion of the book A Coat Made of Moss by Stefan Tićmi

 

 21.30 h 6 pozorišni program / theatre program

 

ROBOT

 David Zuazola i Unia Teatr Niemożliwy; Ministarstvo kulture Republike Poljske (Čile / Poljska) / David Zuazola i Unia Teatr Niemożliwy; Polish Ministry of Culture

 (Chile / Poland) | 60 min. | 9+

 21.30 h 1 pozorišni program / theatre program

 

LABORATORIJA ŽIVOTA / LABORATORY OF LIFE

 Lutkarska organizacija koju fakat trebamo – LOFT / LOFT – Puppet Organization that we need indeed (Hrvatska / Croatia) | 38 min.| 5+

  

SRI / WED 7. 7.

 

18 & 20 h 2 pozorišni program / theatre program

 S RAZLOGOM / EVERYTHING HAPPENS FOR A REASON

 Lutkarska organizacija koju fakat trebamo – LOFT; Kazališna družina Pinklec / LOFT – Puppet Organization that we need indeed Theatre Company Pinklec (Hrvatska / Croatia)

 | 60 min. | 6+

 21.30 h 1 pozorišni program / theatre program

 JA SAM AKIKO / I AM AKIKO

 Kulturni centar Pančeva - Dečja scena Pođi tuda; Festival ekološkog pozorišta FEP / Cultural Centre Pančevo – Children Stage Pođi Tuda; Festival of ecological theater for children and youth (Srbija/ Serbia) | 75 min. | 7+

 

 ČET / THU 8. 7.

 11 h 2 edukativni / educational program

 PROMOCIJA REGIONALNE PLATFORME OD MALIH NOG(U) / PROMOTION OF THE REGIONAL PLATFORM FROM THE FIRST STEP

 Okrugli sto / Roundtable discussion

 21 h 2 R pozorišni program za mlade / theatre program

 POLA POLA / FIFTY-FIFTY

 Kulturni centar Homer / Cultural Centre Homer (Crna Gora / Montenegro) | 80 min. | 12+

  21.30 h 1 pozorišni program / theatre program

 DRUGA STRANA VJETRA / THE OTHER SIDE OF THE WIND

 Fakultet dramskih umjetnosti Cetinje; Centra za kulturu Tivat / Faculty of Dramatic Arts Cetinje; Cultural Centre Tivat (Crna Gora / Montenegro) | 60 min. | 9+

 

 PET / FRI 9. 7.

 18 & 20 h 2 pozorišni program / theatre program

 PUSTOLOVINE BARONA MINHAUZENA / THE ADVENTURES OF BARON MÜNCHAUSEN

 Gradsko kazalište Žar ptica /  City Theatre Žar ptica (Hrvatska / Croatia) | 45 min. | 5+

  

20.30 h 3 filmski program / film program

 SJUTRA POČINJE DANAS / Tomorrow starts today

 Premijera filmova polaznika filmske škole Beštijice/ Premiere of films by students of the Beštijica film school

  

21 h 1 dječje scensko stvaralaštvo / children’s performing arts

 MAŠTANJIMA NIKADA KRAJA / NEVERENDING IMAGINATION

 

Dječiji savez Tivat; Dječiji savez Podgorica / NGO Djeca Tivta; Dječiji savez Podgorice

  

SUB / SAT 10. 7.

 

 18 & 21 h 2 pozorišni program / theatre program

 TRI PRASETA / THREE LITTLE PIGS

 Gradsko pozorište Podgorica / City Theatre Podgorica (Crna Gora / Montenegro) | 58 min. | Age: 3+

 20.30 h 3 edukativni program / educational program

 BAŠ JE DOBRO DIJETE BITI – Likovni i literarni konkurs festivala

 IT IS SUCH A GOOD THING TO BE A CHILD – Art and literary competition Dodjela nagrada / Awards ceremony

 21 h 1 dječje scensko stvaralaštvo / children’s performing arts VEČE SA ALISOM / AN EVENING WITH ALISA Plesni studio Alisa, Kotor / Alisa dance studio, Kotor

 

 NED / SUN 11. 7.

  

20 h 2 dječje scensko stvaralaštvo / children’s performing arts

 MIS MAUS KUCA HAUS ILITI MACAK U CIZMAMA PUSS IN BOOTS

 Dramski studio Centra za kulturu Pozarevac / DS Cultural Centre Pozarevac

  20.30 h 3 književni program / literary program

 JAVNO ČITANJE NAGRAĐENE DRAME PUBLIC READING OF THE AWARED DRAMA

 Promocija dobitnika ASSITEJ nagrade za najbolji dramski tekst / Promotion of ASSITEJ award winner for the best drama text

 21.30 h 1 pozorišni program / theatre program

 MACA PAPUČARICA / SLIPPER KEEPER KITTY

 Gradsko pozorište Podgorica / City Theatre Podgorica (Crna Gora / Montenegro) | 58 min. | Age: 3+

 

PON / MON 12. 7.

19 h 4

 VELIKA TRAMPA / THE GREAT SWAP

 Ekološka zabava / Enviromental party

 21 h 1

 SVEČANA DODJELA NAGRADA

 AWARDS CEREMONY

 R pozorišni program / theatre program

 MALI TESLA Kako izumiti sebe / LITTLE TESLA How to invent yourself

 Kic Zeta, Golubovci; Korifej teatar; Dramski studio Prazan prostor / Cultural and Information Centre Zeta; International festival of alternative theatre Korifej; Drama studio Prazan prostor (Crna Gora / Montenegro) | 70 min. | 6+

  

LEGENDA

 1 LJETNJA POZORNICA / SUMMER STAGE

 2 KULTURNI CENTAR NIKOLA ĐURKOVIĆ / NIKOLA ĐURKOVIĆ CULTURAL CENTRE

 3 BAŠTA KULTURNOG CENTRA / Cultural Centre GARDEN

 4 KINO BOKA / Cinema Boka

 5 SCENA ATRIJUM BUĆA / Scene of the atrium buća, tivat

 6 Porto Montenegro, Tivat

 R revijalni program