Alat za prilagodljivost

  • Veći tekst
  • Font za disleksiju
  • Podebljanje teksta
  • Crno-bijelo
  • Visoki kontrast
  • Kursor
  • Resetuj
  • Pristupačnost

Kultura

16.12.2020
1268

PREDSTAVLJEN AUDIO-VODIČ NA UKRAJINSKOM JEZIKU

 

Pomorski muzej Crne Gore, u saradnji sa Ambasadom Ukrajine i Nacionalnom turističkom organizacijom, organizovao je danas prezentaciju projekta audio-vodiča na ukrajinskom jeziku.

Kustos Ilija Mlinarević pozdravio je prisutne, istakavši da je ova ustanova kulture među prvima uvela audio-vodič, koji je sada uobičajni dio ponude svih muzeja.

,,Bokeljski pomorci i trgovci su vijekovima bili predstavnici ovih prostora u svijetu, pa su tako ostale zaobilježene i brojne veze između pomorskih gradova sadašnje Ukrajine i Boke. Gradovi kao što su Odesa i Marijupolj bili su središta poslovanja naših pomoraca i trgovaca, naročito krajem 19. vijeka. Iz Odese su prevozili žitarice , stoku i stočne proizvode, laneno sjeme i lanene proizvode, drvo za građu i šećer. Prevoz se obavljao prema lukama Mediterana i Engleske. Naročito su se  istakli Petar i Aleksandar Tripković koji  su osnovali svoja trgovačka preduzeća  u primorskim gradovima sadašnje Ukrajine. U Odesi je postojala svojevrsna kolonija Dobroćana , pa tako svoj život za ove krajeve vezuju istaknuti članovi porodica Dabinović, Radimir, Ivanović, Dabčević, Petrović, Radničić ”, pojasnio je Mlinarević.

Otpravnica poslova Ukrajine u Crnoj Gori Natalija Fijalka naglasaila je da je projekat uvođenja audio-vodiča na ukrajinskom jeziku realizovan u velikom broju muzeja širom svijeta.

,,Odabrali smo Crnu Goru i Pomorski muzej za ovaj projekat jer je upravo ova zemlja omiljena destinacija turista iz Ukrajine, koji svake godine dolaze na Crnogorsko primorje. Takođe, veliki broj Ukrajinaca je u ovoj zemlji pronašao svoj drugi dom. Zato  je realizacija ovog projekta dobra prilika da Ukrajinci još bolje upoznaju bogatu istoriju crnogorskog pomorstva”, dodala je Fijalka.

Ispred Nacionalne turističke organizacije obratila se Željka Radak Kukavičić.

,,Ovaj audio-vodič daje doprinos ukunoj turističkoj ponudi Pomorskog muzeja, svaki gost koji dođe iz Ukrajine imaće priliku da na svom maternjem jeziku na jednostavan način upozna dio najvrijednije pomorske kulturne baštine. Statistika pokazuje da  je tržište Crne Gore veoma interesantno za turiste iz Ukrajine. Crna Gora je na prepoznata kao ljetnja turistička destinacija, ali istakla bih  da je početkom decembra uvedena redovana avio linija između Kijeva i Podgorice. Tom linijom je došlo i 13 turoperatora iz Ukrajine koji su dominantno bili zainteresovani za zimsku turističku ponudu”, rekla je  Radak Kukavičić.

Potpredsjednik Opštine Kotor Nebojša Ševaljević se na kraju  zahvalio ambasadi Ukrajine i čestitao realizacuju projekta Pomorskom muzeju Crne Gore i Nacionalnoj turističkoj organizaciji.

U okviru ovog događaja video porukom se obratila supruga predsjednika Ukrajine Olena Zelenska na čiju je inicijativu i realizovan ovaj projekat .

Podijeli na: