Kultura

U okviru manifestacije Dani hrvatske kulture danas je u Multimedijalnoj sali Kulturnog centra “Nikola Đurković” u Kotoru održana kreativna radionica “Čudesan svijet Kamišibaja”. Događaj je organizovan u saradnji Hrvatske nastave u Crnoj Gori i Kuće Vlaha Bukovca iz Cavtata, uz podršku NVO "Hrvatska krovna zajednica Dux Croatorum" i JU KC “Nikola Đurković”.

Projekat je podržan kroz javni konkurs Sekretarijata za društvene djelatnosti Opštine Tivat.

Prisutnu djecu pozdravila je učiteljica Hrvatske nastave u Crnoj Gori Maja Širola Pean, nakon čega su radionicu vodile muzejska pedagoškinja Petra Kralj Fox i mr Jelena Kulišić, savjetnica vaspitača.

Kamišibaj, što na japanskom znači “papirno pozorište” (kami – papir, šibaj – pozorište), umjetnost je pripovijedanja priča pomoću ilustracija koje se izmjenjuju u drvenom okviru nazvanom butai. Ova tradicija nastala je u Japanu dvadesetih godina prošlog vijeka, a svoj procvat doživjela je tridesetih, kada je izveden prvi originalni kamišibaj pod nazivom “Čarobna palača”. Tokom Drugog svjetskog rata korišćen je i kao sredstvo informisanja i propagande, a pedesetih godina prošlog vijeka uveden je u škole i kulturne ustanove, gdje se razvijao kao jedinstvena kombinacija slike, naracije i scenske izvedbe. Godine 1952. proglašen je Dječjim kulturnim blagom Japana, a Svjetski dan kamišibaja obilježava se 7. decembra.

“Kamišibaj su nekada izvodili putujući pripovjedači, poznati kao kamishibaikari, koji su lupkanjem drvenih štapića hiošigi najavljivali početak priče. Otvaranjem malih vrata na butaiju otkrivali su slike koje su pratile naraciju. Osim što je bio izvor zabave, često je bio i način zarade – djeci su prodavani slatkiši, a zauzvrat su mogla pratiti izvedbu priče”, istakla je Petra Kralj Fox.

Jelena Kulišić podsjetila je da je Hrvatska, preko Udruge “Kozlić”, 2022. godine pristupila međunarodnom projektu Višejezični kamišibaj, koji je UNESCO prepoznao još 2018. godine, a kojim se podstiče stvaranje kamišibaj priča na više jezika i narječja. Ta ista udruga pokrenula je i prvi Festival kamišibaja u Hrvatskoj.

U sklopu radionice, učenicima je pročitana legenda “Nastanak bokokotorskog zaliva”, koju su djeca potom sami ilustrovali i prikazali na maloj drvenoj pozornici, doživljavajući čaroliju ove jedinstvene pripovjedačke forme.

Kamišibaj je i danas popularan širom svijeta, ne samo kao metoda prenošenja znanja i kulture, već i kao pedagoški alat koji razvija maštu, kreativnost i javni nastup kod djece. Na radionici u Kotoru zainteresovana djeca su imala priliku da se upoznaju sa ovom posebnom umjetnošću i sami postanu dio njenog čudesnog svijeta.

Tekst: Nataša Janović

Foto: radio Kotor /N.J.