Arhiva

Centar za očuvanje i razvoj kulture manjina (CEKUM CG) sa sjedištem u Podgorici je ustanova koju je osnovala Vlada Crne Gore sa ciljem unapjeđenja manjinskih prava u oblasti kulture i afirmacije multikulturalizma kao jedne od temeljnih vrijednosti savremene Crne Gore.

„Ove ciljeve Centar ostvaruje razvojno-istraživačkom djelatnošću, proučavajući kulturu manjinskih naroda te stvarajući dokumentacionu bazu iz svih oblasti života, kulture i umjetnosti koje su vezane za manjine u Crnoj Gori pa su i programi koje predstavljamo raznovrsni, a godišnje ih bude osamdesetak" – kaže za Radio Kotor organizatorka programa u CEKUM-u Izedina Adžović Škrijelj.

Programi su, kako navodi, podijeljeni u nekoliko segmenata i svi su besplatni.

„Kada je u pitanju književnost – tu smo veoma aktivni pa smo do sada izdali više od 25 knjiga koje su dostupne zainteresovanima. Takođe, izdajemo i časopis za kulturu, nauku i književnost „Kod" koji izlazi dva puta godišnje.

Specifičnost ovog časopisa je što svi pišu na svom jeziku. Kako bi jedni druge bolje razumjeli, trudimo se da iste tekstove prevodimo na nekoliko drugih jezika. Na primjer – jednog hrvatskog pisca ćemo prevesti na albanski i na romski jezik, a recimo poeziju jednog Roma prevešćemo na crnogorski i albanski. To se pokazalo jako interesantno, pa su autori veoma zainteresovani da prilažu svoje radove za časopis, a ovo je i jedan od boljih načina da upoznamo kulturu jedni drugih" – kaže Adžović Škrijelj.
Najviše u toku godine realizuju muzičke programe.
„Tu bude klasike, ne zaboravljamo kulturu i tradiciju manjinskih naroda, organizujemo koncerte, predstavljamo umjetnike. Imamo i likovne programe, godišnje organizujemo pet izložbi, uglavnom na teritoriji Crne Gore, ali smo do sada organizovali i izložbe u Zagrebu i Sarajevu, a jednom i u Berlinu" – kaže Adžović Škrijelj.
Ono što je izazvalo veliku pažnju jesu dokumentarni filmovi.
U saradnji sa Televizijom Crne Gore kao partnerom smo odlučili da se prisjetimo nekih ljudi koji su živjeli i stvarali na teritoriji Crne Gore, davno su umrli, a na neki način su bili i zaboravljeni.
„Govore o njihovom životu i stvaralaštu Radili smo dvanaest ili trinaest ilmova, a ja ću pomenuti samo neke od njih. To su filmovi o Zaimu Azemoviću, Viktoru Vidi, Andriji Mauroviću, Ivanu Antunu Nenadiću, Hazbu Nuhanoviću" – kaže Adžović Škrijelj.
Ona dodaje da u okviru planiranih programa organizuju i okrugle stolove na temu zaštite kulture manjinskih naroda.
Poziva za gostovanja u inostranstvu je, kako navodi, sve više.
„Prošle godine smo predstavljajući svoje programe dva puta gostovali u njemačkom Dortmundu, a potom i u okviru programa „Art Mix Montenegro" na Kipru. Prethodnih godina više puta smo se predstavili u Zagrebu i Sarajevu, a odgovorili smo i na pozive iz Ljubljana, Ankare i Luksemburga" – kaže Škrijelj.
Finansiraju se iz državnog budžeta.
„Budžet od 306 hiljada eura koliko je planirano za ovu godinu je predviđen za sve programe, za funkcionisanje Centra, plaćanje prostorija u kojima radimo i većinu sala u kojima nastupaju. Nadamo se da smo svojim programima i aktivnostima zaslužili da se u nekom narednom periodu ova institucija u svakom smislu ojača. Govorim to iz svog, ali i iz ugla ljudi koji prate naše programe. Podsjetiću da u toku godine u prosjeku imamo od 40 do 60 samostalnih programa i takođe između 20 i 30 onih koje realizujemo u saradnji sa drugim institucijama" – ističe Adžović Škrijelj.
Multikulturalizam se u Crnoj Gori, prema njenom mišljenju, jako poštuje. „Često sam bila svjedok da zaključim kako su ljudi svjesni da je raznolikost među nama – naše veliko bogatstvo. Veoma je, recimo, interesantno, klape iz Boke predstaviti na sjeveru Crne Gore – na području gdje je rijetka prilika da ljudi uživo slušaju ovakav repertoar. Uvijek dobijamo pozitivne komenatare. Sjećam se koncerta od prije nekoliko godina kada je nastupila sopranistkinja iz Ulcinja koja je u Kolašinu pjevala na albanskom jeziku. Djevojka je dobila najveće ovacije. To nam je dokaz da smo na pravom putu kada su u pitanju programi koje realizujemo i da multikulturalizam treba shvatuiti kao veliku prednost svih nas u Crnoj Gori. Kada upoznamo kulturu jedni drugih – mnoge će nam stvari biti lakše" – poručuje Adžović Škrijelj.
Centar za očuvanje i razvoj kulture manjina (CEKUM CG) osnovan je 2007. godine.
Organizatorka programa u CEKUM – u Izedina Adžović Škrijelj biće gošća naše emisije "Multikultura" sjutra (subota 30. mart) od 20 sati i 30 minuta. Martovsko izdanje emisije uredila je Jelena Kljajević.