Arhiva

Komemorativna sjednica povodom smrti mr Tonke Carić održana je danas u amfiteatru Pomorskog fakulteta Kotor.

Komemoracija je počela odavanjem pošte minutom ćutanja.

Dekan Pomorskog fakulteta prof. dr Špiro Ivošević, pored ostalog, je kazao da je profesorka Carić bila upamćena po velikom radu i posvećenosti studentima i kolegama.

"Njeno ime ostavlja neizbrisiv trag u istoriji Pomorskog fakulteta, ali i pomorstva, nauke i izučavanja jezika struke, neophodnog svakom savremenom pomorcu. Značajan je njen magistarski rad pod nazivom "Engleski jezik u nastavi u našem pomorskom školstvu" u kojem je pružen odličan uvid u razvoj nastave engleskog jezika u našem pomorskom školstvu. Svakako, najznačajniji je njen neumorni i veliki uloženi rad i trud na izradi slikovnih pomorskih rječnika koji su imali više naslova i izdanja" – istakao je Ivošević.{gallery}1a1a1akomemoracijatc{/gallery}

Magistrica Tonka Carić rođena je 19. marta 1933. godine u Sarajevu.
Diplomirala je na Filološkom fakultetu u Beogradu, na grupi za Engleski jezik i književnost.
Ivošević je podsjetio da je zvanje magistrice iz anglističkih nauka stekla 28. juna 1989. godine u Interuniverzitetskom centru u Dubrovniku Sveučilišta u Zagrebu.
" Od 1961. godine radi na Višoj Pomorskoj školi, kasnije Fakultetu za pomorstvo u Kotoru, prvo kao saradnik, a zatim predavač, pa profesor Više škole na predmetu Engleski jezik. Na Fakultetu je radila sve do penzionisanja 1. oktobra 2000. godine.
Dugi niz godina je bila ispitivač za engleski jezik na kursevima za turističke vodiče, te ispitivač za pomorce u Lučkoj kapetaniji Kotor" – rekao je Ivošević.

On je pročitao dopis prof. dr Milenka Pasinovića:

"Dugogodišnja saradnja sa kolegenicom Tonkom, u Srednjoj pomorskoj, Višoj pomorskoj školi i na Fakultetu za pomorstvo, ostavila je duboke pozitivne tragove u meni i onima koji su bili njeni učenici i studenti. U nemogućnosti da lično prisustvujem, ovim želim da iskažem svoje duboko poštovanje i zahvalnost za doprinos u razvoju pomorskog školstva i obrazovanja, onih koji će se Tonke vječno sjećati. Počivala u miru" – navodi se u dopisu profesora Pasinovića.

Lijepe riječi za svoju nekadašnju koleginicu imao je i profesor dr Danilo Đurović.
" U istom kabinetu smo proveli trideset tri godine, lijepo smo sarađivali, a koleginicu ću pamtiti i po tome što je voljela da se šali, nerijetko i na svoj račun" – rekao je Đurović.

Tonka Carić je autorka velikog broja radova iz kojih se izdvajaju uglavnom prevodi na engleski jezik i to: "Rezimei za pet godišnjaka Pomorskog muzeja Kotor", "Rezimei za Spomenicu 800 godina Katedrale sv Tripuna", "Rezimei članaka Slavka Mijuškovića u Monografiji XII vjekova Bokeljske mornarice" i "Engleska korespodencija prof. Predraga Kovačevića".
Dugogodišnja profesorka na Fakultetu za pomorstvo mr Tonka Carić preminula je u subotu 19. januara u Kotoru.